繁体版 简体版
185TXT > 都市 > 都重生了,变成国民老公不过份吧 > 第24章 传说中的女学霸

当初刘芳娇知道凌零还是学生的时候,表情和几个美容师差不多,充满了难以置信。

大学生能这么老练吗?

老师还差不多,学生?开什么玩笑。

在凌零拿出学生证那一刻,刘芳娇信了,不得不信,眼前这个说入股自己美容院的年轻男人真的是一个大三学生。

凌零为了美容院的事,前前后后逃了将近七天的课,加上之前回家那五天,快半个月的课了,不努力补回来,考试的时候大概率要肥仔。还好高数已经学完了,只剩下一些死记硬背的课程,否则想把尘封二十多年的高数补回来,难度太大了。

凌零这一周,一边忙着学习,一边忙着写剧本,因为他要把花在美容院的钱赚回来,甚至更多,而想赚快钱,还得写剧本。

别以为剧本翻译好就能变现,不少经典剧本小说都是投稿失败N次才成功,好的剧本要遇到伯乐才行,毕竟这玩意很主观,欣赏的人爱不释手,看不上的人认为和废纸没分别。

所以,剧本是越早写好越好,这样才能赶在五一前变现。

刘芳娇他们在讨论凌零的时候,电影剧本《触不可及》刚刚写好,只差翻译和邮寄,只要翻译得好,凌零有信心能卖出一个好价钱。

农业大学有留学生,有海归派老师,找人翻译其实不算太难,与说话都不流利的留学生相比,凌零更想找老师帮忙,因为留过学的老师对夏米两国的文化都比较了解。

凌零拿着打印好的剧本,来到教室办公楼的时候,看见姚书婷迎面而来,这让凌零有种不可思议的感觉。

自从和姚书婷结识而来,凌零和她是三翻四次的偶遇,是真的偶遇,没有任何刻意成分。

难道……她是天选的女主角?

姚书婷美是美,但一看就知道是极有主见的人,和她一起,等于和其它妹子绝缘了,还没有闻过百花香味的凌零真不想太早和姚书婷搞点什么。

“凌零,好巧啊,你怎么在这里?”姚书婷也是愣了一愣。

两人自从上次从医院回来,有一周没有联系过了,虽然两人都有对方的电话号码,但姚书婷从来不主动找男生,而凌零则把精力放在赚钱身上,无暇他顾。

“是啊,我来找郝老师帮忙翻译一点资料。”

“翻译资料?什么资料?”

“电影剧本。”

“电影剧本?我能看看么?算了,还是不看了。”姚书婷本来很想看,却突然改口,因为她意识到这样不好。

“没关系,你想看就看,看完给我一点意见。”

“好。”

农业大学环境很好,树很多,路边的长椅更是不少,两人坐一块,女生聚精会神地看着剧本,男生则撑着遮阳伞,在夕阳之下,留下两个长长的影子。

“怎么样?”

“不错,挺搞笑的,你想翻译成米语,寄给米国的电影公司?”

“嗯,觉得有市场吗?”

“我个人是比较看好的,不过与郝老师相比,我觉得有人更适合当翻译。”

“哦,留学生?”

“不是,我一个初中好友,她初中之前一直在国内生活,初中后移民米国,现在她刚好在牛城,今晚我刚好约她一起吃饭。”

“好啊,麻烦你帮我引见一下。”

凌零想了想,觉得这种留学生更好,毕竟郝老师只是在米国读了两年研究生,对米国风俗人情的了解肯定比不上在米国生活了六七年的人。

“好,我打电话问一问。”

姚书婷掏出电话,几句话便敲定了,三人在校外一家西餐厅碰面,凌零见到了姚书婷的闺蜜:李颖思。

李颖思看起来很文静,身高165CM左右,论五官比不上姚书婷,身材相对丰满一点,但一颦一笑间流露出女人温润的芬芳和静谧的优雅,由内而外自然散发出智慧与落落大方的气度。

“凌零,给你介绍一下,这位是李颖思,我最好的朋友,思思,这位就是凌零,我的同届校友。”姚书婷介绍道。

“你好,思思,很高兴认识你。”凌零心想果然是人以群分,能和姚书婷一起玩的,一看就知道不是等闲之辈。

“你好,凌零,很高兴认识你。”李颖思礼貌地回应,同时看了看姚书婷,微微一笑。

“思思现在和我们一样读大三吗?”凌零知道一般新移民基本上都要留一年级适应当地的教育,故有此一问。

“思思是麻省理工的高才生,今年硕士毕业了。”姚书婷插口道。

“什么?麻省硕士毕业?”凌零听到这,吓了一大跳,没想到这妹子这么猛。

凌零20岁在国内读大三已经算是年龄小的,没想到眼前这位更离谱,20岁,顶多也就21岁,硕士毕业,而且读的还是全球十大名校之一的麻省理工,这证明她是天才中的天才。

“嗯。”李颖思平淡地点了点头,仿佛不值一提一样。

“你几岁上大学?”

“17岁。”

“我的天啊,思思,请收下我的膝盖。”凌零竖了一根大姆指,衷心赞叹道。

17岁上大学,证明是跳级了,本科硕士一般人要读六年,她三年就毕业了,更过份的不是什么野鸡大学,而是麻省理工啊,厉害得不要不要的。

“嗯?你的膝盖?什么意思?”

李颖思明显不知道这未来的网络用语是什么意思,看了看姚书婷,姚书婷摇了摇头,表示自己也不知道。

“就是以献出自己膝盖的方式表达对大神的敬仰之情,就好比对你的敬仰有如滔滔江水,绵绵不绝一样。”

“呵呵,你说得挺有趣的,说说你的剧本吧。”李颖思显然是不想浪费时间的人。

“好,麻烦你了。”凌零也不废话,拿出剧本。

李颖思看得很认真,三万多字的剧本,花了十多分钟才看完,她抬头看着对面那个高瘦男生,眼睛里充满了难以置信。

“思思,你觉得这个故事怎么样?”凌零问道。

“婷婷,你觉得呢?”李颖思没有回答,而是问起旁边的姚书婷来。

“我肯定是觉得很好,否则也不会找你。”姚书婷有一些得意地看着李颖思。

“婷婷的观点和我差不多,故事很好,很符合米国人的价值观,你去过米国?”

“没有,不过我喜欢看米剧。”

“米剧?这里能看到米剧?”

“嗯,康港的ATV国际台。”

“哦,差点忘记了,这边可以看到康港的电视台。”

“是的,本地人都喜欢看康港的电视剧。”

“说实话,我很难相信你一个没去过米国的外国人,居然能写出这样精彩的剧本,翻译的事我可以帮忙,你打算用条件聘请我?”李颖思同样很直接,问起报酬来。

“版权费的30%,你觉得如何?”

目前翻译主要有两种结算方式,最多的是按千字多少钱来计算,另外一种则是提成的方式,按字数计算凌零不知道行情,给多给少都不好,按提成来计算相对公平一点。

温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用, 回车键:返回列表

投推荐票 上一章 章节目录 下一章 加入书签