责备他，他也不可能会反省。
「（威尔和艾莉丝都有一定的地位，所以没什么关系。但我怎么办？）」
还能怎么办。艾尔和我都一样，只能把这个秘密带到坟墓里了。
「这对孩子的胎教也不太好……艾莉丝听了也觉得不舒服吧……」
毕竟故事里还有个喜欢切割少年和少女的杀人魔。
又不是恐怖电影，实在不适合讲给艾莉丝这个孕妇听。
「她的孩子将会是下一任鲍麦斯特伯爵！所以早点习惯这种事会比较好！」
不，就算透过胎教，让还在肚子里的小婴儿听权力背后的现实也没什么意义吧，导师和平常一样强硬地做出结论后，结束了这个话题。
「导师，我们原本是在讲你少年时代的肖像画吧……」
「喔喔！说得也是！」
艾尔，真亏你还记得呢。
我是已经完全忘记了。
「看好了！这就是在下还是个可爱少年时的样子！」
说完后，导师继续从魔法袋里拿出肖像画，画里的导师并不是留凤梨头。
「「「（这算可爱吗？）」」」
十四岁的导师看起来比现在年幼，也不是留那颗招牌凤梨头。
跟现在相比，是有可爱一点？
但还是完全不像十四岁。
「在下这时候还又小又青涩，非常可爱，是在外面的世界持续锻炼后，才造就了现在的在下！」
「是啊。克林姆哥哥以前真的又小又可爱。」
妮娜大人率先赞同导师的发言。
这么说来，她也是阿姆斯壮伯爵家的人。
既然是在那个连流氓看见都会吓得赤脚逃跑的阿姆斯壮伯爵家里长大，确实是有可能觉得少年时代的导师可爱。
如果是跟其他族人比的话。
「（母亲平常有点脱线……）」
艾莉丝愧疚地轻声向我道歉。
之所以一直叫我「威德林弟弟」，或许也是因为看在妮娜大人的眼里，我还只是个可爱的孩子。
虽然和导师相比，大部分的人应该都算是可爱的孩子。
「因此要是鲍麦斯特伯爵和艾莉丝的孩子，能和在下一样健壮地长大就再好不过了！」
此时，话题总算又回到我和艾莉丝的小孩身上。
拜托千万别让我的孩子像导师……尤其如果是女儿，那就太可怜了。
「（亲爱的，肚子里的孩子真的会像……）」
「（不，既然是我和艾莉丝的孩子，一定会长得像我们。）」
臭导师！
艾莉丝就快生了，别害她感到不安啦！
「放心吧。克林姆哥哥非常受女性欢迎。」
的确，别看导师这样，其实他非常受女性欢迎。
他还娶了四个妻子。
话说如果生的是女儿，那受不受女性欢迎都无所谓吧。
「我的朋友莉兹，后来也嫁给了克林姆哥哥。」
「「「咦！真的吗？」」」
「真的。」
我现在才想起来。
导师确实有个叫莉兹的太太。
因为她长得很漂亮，所以我对她有印象。
居然与去世好友的妹妹结婚……明明只是个肌肉大叔，生活居然过得如此充实。
「（亲爱的？怎么了吗？）」
「（没事，姑且不论外表，如果内在有点像导师或许会比较好……）」
虽然完全一样也是个问题，但如果只是性格有点像，或许还不错。
「你们两个怎么了？」
「不，没什么。只是希望孩子出生后能像导师一样健康。对吧，艾莉丝。」
「是的。要是能像舅舅一样健康就好了。」
「没错！你一定会生出一个健壮的孩子！」
我们勉强蒙混过去后，导师一个人在旁边持续大笑。
第十七卷 第一话 威德林，成为父亲
网译版 转自 轻之国度
翻译：感谢鱼
扫图：绛红叶.hayabusa
「唔———嗯……还没生下来吗……」
阿格妮丝她们毕业、听说了导师的青春回忆后不久，埃莉丝终于动了胎气。
要做父亲的我虽然很想一直留在她身边，但这个世界孕妇生产期间禁止男性进入产房。
霍恩海姆枢机卿送