当马拉的演说结束后，整个科尔德利埃修道院的会厅沸腾起来，听众们都响应着丹东和马拉的号召，不一会儿外面传来了铁门的敲打声：是巴黎市政厅的警察，他们挎着刀，带着手枪，是巴依市长临时雇佣组织起来的。
看到这群人物突然出现，艾蕾和布格连都有点惊惶。
可此刻，会厅彼端的菲利克斯站起来，走到警察们的面前，低声说了两句，几名警察便又是敬礼又是握手，菲利克斯挨个递了雪茄，他们便退出去，站在走廊上头碰头地抽起来，完事后便夹着本子，装模作样地记录几名听众的名字和籍贯，大约五分钟后就离开了。1
“现在你该知道你哥哥的作用了吧？丹东先生是民众的领袖和指挥，马拉是民众的灵魂和偶像，而你哥哥是民众力量的源泉啊，什么事都离不了他。”茹雷笑着对艾蕾说。2
而劳馥拉望着在入口处和丹东、马拉，夹着雪茄烟商量要事的菲利克斯，听着他不断地说着“这个街区那个街区”、“我们有火枪几何”的话语，眼神满是崇拜。
“马拉先生马拉先生，我可以在新闻稿件里摘录您演说里的那段话吗？我觉得你说的太出色了！”当马拉沉着脸，双手交叉在胸前，快速走出修道院时，劳馥拉就像个捕捉闪电的人，迎上去发问。1
“女公民赫尔维修斯，摘录当然可以，但你是少数的人，我也是，却是不同的‘少数人’。”马拉说话毫不客气。
劳馥拉露出尴尬的笑容，然后嗫喏着，革命也离不开我和师父这样的啊，革命需要金钱。
“总有一日，你会发现革命真相绝不等于布尔乔亚的幻想。”马拉扔下这句话后，便迈开了脚步。9
劳馥拉有些被刺痛似的，立在原地，直到菲利克斯的手勾住他的肩膀，“到现在饭还没吃吧？”1
而艾蕾这时也走到哥哥这边来，两人互相吻了下脸颊，“高丹家江浙浙湖浙里事这么多，我有点后悔让你来巴黎。”1
“那你回鲁昂去不就行了。”艾蕾这句话，让劳馥拉心底颤抖了好几下。1
铁门前，布格连和茹雷，和马拉照面了。
马拉看了布格连几眼，这是很难得的，那眼神仿佛能把他的心脏穿透似的，“季约医院的实习大夫吗？哪里人？”
“波尔多。”
“那里啊，我在波尔多的名声可不好呢！”
原来六十年代，马拉那时候化名波尔.皮拉克，曾在阳光明媚的波尔多担当过儿童教师，他秉承卢梭主义的教育理念，非常被人尊敬。其后他离开了波尔多，等到1785年时有篇署名马拉博士的《赞孟德斯鸠》的论文寄送到了波尔多科学院。
“科学院的奖金，怎么可能给这样的作者？孟德斯鸠还需要赞美吗？有人还妄图倚靠这个来骗钱！”科学院的评委们一下子就把马拉的论文扔进了废纸篓。
按照惯例，波尔多科学院还对马拉博士进行了番调查，结果发现他居然就是之前的儿童教师皮拉克！
区区儿童教师，现在居然顶着个学者的头衔，肯定是弄虚作假。
对马拉的攻击声，在波尔多城四起，“马拉是个骗子，他在科学上不遵权威，投机取巧，辱骂科学院里的各位贤人，妄图把科学变成招摇撞骗的巫术，法国呆不下去后，这位又渡海去了英国，在那里长期从事见不得光的勾当”
这时候，一道闪电，激灵了布格连。
是啊，为何他会觉得马拉博士如此熟悉？原来在波尔多，也就是他来鲁昂医学院前，父亲曾在餐桌上说过马拉博士的事！
父亲是同情马拉博士，他说：“皮拉克先生是最优秀的儿童教育家。”
“让.布格连！”布格连立即握住了马拉的手。
马拉丑陋的脸抽动两下，表示他笑了，“热利.布格连先生的儿子，你父亲是个优秀正直的商人。”2
“我的家庭教师，咪咪老师”1
“她就是当初我的学生呢，我很高兴她迄今还在坚持我留下的衣钵。”
“现在我是菲利克斯.高丹妹妹的未婚夫。”
“你来巴黎是为了学业，还是想亲历这场革命？”
“我认为完全不冲突，我自小就是个幻想家。”
“让，参加革命可不是在思想和谈话里参加的。”接着马拉留给布格连个词汇“De facto”，意思是“去实践”，去亲身参加，你会一点点明白其中的意义，然后便离去了。2
“帕尔纳斯餐室还没有打烊呢，现在一二三四五，都跟着我去。”菲利克斯挽着妹妹和劳馥拉，身后跟着来日起义的总指挥丹东，还有茹雷，“对了马上猫少尉也会渡海回科西嘉呢！”1
“猫少尉？”布格连有些茫然。
“一位炮兵军官，他还曾头脑发热，向艾蕾求过婚。”菲利克斯一说，其他人都哈哈大笑起来，只有布格连有些摸不到头脑。
次日清晨，塞纳河的雾气漂浮起来了，河对岸司法宫的尖顶，在晨曦里反射着点点炽热光芒，帕尔纳斯玻璃橱窗后，丹东翘着腿，入迷地看着河川，它宛若一副色彩斑斓的油画，正处在明媚和昏暗的界限之中。
艾蕾依靠在未婚夫的肩膀上，劳馥拉则挨着菲利克斯，茹雷则单独坐在椅子上，仰着头。1
只有丹东和菲利克斯没有入眠，其他人都睡着了。
桌子上，还摆着餐盘和酒瓶呢。
大约五点半时，丹东的耳朵动了下，他敏锐地听到，从北面的蒙马特尔高地大街上，传来了若有若无的鼓声。
菲利克斯也睁开了眼。
鼓声越来越急促，也越来越清晰。
跟随鼓声的脚步声，也越来越密集，像是一条条小溪汇聚为越来越奔腾汹涌的河流。
终于，在新桥南口的圣埃斯塔西公寓楼前，一个头发蓬松的矮小姑娘，拍着那面鼓，从雾气里跳着舞，走了出来，许许多多的市民和工人，大部分都是妇人或姑娘，跟在她的身后。
科尔德利埃大街上立刻也涌出了许多人。
“女鼓手，你们急急忙忙去哪？”
“到大家都该去的地方啊！”皮埃蕾塔回答说。
“你们这群女人，能去哪？”
“我们要去巴黎市政厅，就是维勒酒店。”1
“去做什么？”
“去拿面包。”1
“开玩笑，市政厅哪里来的面包！”
“我们要的是去市政厅，将那里的大炮给夺来，然后进军凡尔赛，用大炮来换取面包！所有的市民们，把各个礼拜堂和修道院的警钟给敲起来哩，对啦，你们看啊，报童出现哩，各个报纸都会告诉你们，在三天前的凡尔赛到底发生了什么事哩！”皮埃蕾塔把鼓拍得更加凶了，而胸脯也澎湃地抖动着。