不过小煎饼。』
『鲲之大,一锅炖不下:这不还有一个多月就到春节了,我寻思送彩音一套轻音漫画当礼物,因为她喜欢轻音少女,结果国内没货,想着你那边可能会有,过来打听一下消息。』
『鲲之大,一锅炖不下:能找到汉化版本是最好的,如果找不到,可不可以麻烦你用铅笔把汉语翻译标在对应的位置上?』
第七章 世界の破坏赤瞳的月费群陆9493六1叁伍者
屏幕上所显示的最新消息令林诚的脑壳子开始幻痛起来。
他和对方认识十来年了,因为身处不同国家,彼此间除了聊天偶尔会帮忙买一些各自所在国家的特产。
然而这一次,他很不想答应对方的这个请求。
为什么呢?
因为翻译漫画很耗时间的啊!
让他这个懒狗花时间去翻译漫画简直跟要了他的命差不多。
不过最终,彼此间十来年的友谊让他答应了下来。
『煎饼侠:行吧,我帮你找找,翻译是类似电影双语那样吗?』
『鲲之大,一锅炖不下:嗯嗯嗯。』
『煎饼侠:这工程量有点大,我尽量赶在春节前做完。』
『鲲之大,一锅炖不下:欸嘿,就知道小煎饼最好了,哪天等你来天朝,我肯定要尽尽地主之谊。』
『鲲之大,一锅炖不下:彩音喊我吃饭了,我溜了。』
随着最后一条消息刷新出来,对方的头像很快黯淡下去。
这时,林诚收起手机转头看向身旁的和泉纱雾:“纱雾,我记得你有一套用来传教的轻音漫画吧?”
后者轻轻点头:“欧尼酱准备把那部漫画给她吗?”
林诚闻言,有些不好意思的说道:“轻音毕竟是一部老番了,哪怕现在还有漫画,找起来也很麻烦。”
“反正纱雾有三套,我直接把传教那套翻译完邮寄给她。”
“我去找下,等会给你。”
对于心上人的行为,和泉纱雾不仅没有吃醋,反而相当爽快的答应下来。
对小团子而言,对面那个网名简称是鲲鲲的人虽然是女孩子,却是身处异国,和林诚完全没有在一起的可能,而且心上人和对方聊天时基本都像今天一样,只要她想看,完全不会避开她。
在这种情况下,她吃哪门子的醋?
没理由的吃醋发脾气可是会降好感的。
和泉?大湿司机?纱雾才不会做这种降好感的行为。
关于漫画的问题,就像林诚所言,她除了用来阅读和收藏的两套漫画以外,还有一套用来传教的漫画。
传教用的漫画本来就是传教送人的,送谁都是送,送给心上人的朋友还能刷一波好感。
这种美事,小姑娘当然不会表示反对。
和泉纱雾离开以后,林诚也没在客厅逗留。
他返回卧室,从书桌的抽屉中找出铅笔和橡皮,准备等小姑娘把漫画送下来就开始翻译工作。
……………………………………………………………………………
时间:12月28日
地点:和泉家
“纱雾好可爱呦,世界第一可爱呦。”
“纱雾好可爱呦纱雾我爱你呦纱雾魅力十足呦纱雾是我老婆——”
耳边不断响起的呢喃声使得睡梦中的林诚不得不睁开双眼。
凝视着眼前趴在他身上的小团子,他的声音中带着说不出的心累和疲惫。
“纱雾,你在做什么?”
“纱雾在说让欧尼酱喜欢上纱雾的咒语。”
听到这个回答,林诚无比犀利的吐槽道:“睡梦中被人反复在耳边念叨一堆类似的话语,确定不是古神的低语?”
对于他的吐槽,小团子可爱的吐了吐小粉舌,试图萌混过关。
好在林诚对她时不时的整活行为已经表示习惯,吐槽完就准备起床,只不过身上还压着一只白毛团子,以至于他不得不开口道:“纱雾,先从我身上下去,我要起床了。”
“欧尼酱亲我一下我就离开。”
“mua~”
“亲都亲了,要不我们…”
“想都别想!”
不等和泉纱雾把话讲完,林诚直接打断了她想说的话。
不是他没有礼貌,而是任由这只小团子说下去,鬼知道她会说出什么惊天动地的言论。
虽然后面的话被打断有些遗憾,但心里的最低条件已经达成,和泉纱雾相当爽快的起身离开房间。
……
……
……
半个小时后,打理好形象的林诚在和泉纱雾的陪同下来到玄关处。
和之前相比,现在的他上身穿着一件黑色羊绒风衣,下身是一条黑色加绒休闲裤,搭配黑色口罩和墨镜以及背后的黑色双肩包,去某柯世界客串一下酒厂人员毫无违和感。
今天是冬comic的第一天,同时也是系统预测的龙牙降临的时