总之，字典一点儿没错，他要么从一个字开始查无穷个字，要么查着查着，觉得说的都是废话。
一本破书，一会往前翻，一会儿往回翻，无穷无尽，永远看不完！比魔法还烦人，烦死他了。
哈克上来找他，赫尔伯特还困在“法”。
查得一个头两个大。
回书架吧！破书！
他需要王妃！
他需要他的王妃！
赫尔伯特狠狠把字典塞到书架最里面，拍上烹饪书，扶着下巴没好气问：“什么事？”
哈克整理整理语言，把下面的难题说了一遍。
不过他有点儿忐忑，银龙大人现在看上去似乎心情不太好，不知道会不会嫌他们烦。
赫尔伯特的确烦，不但烦，还头晕眼花。
他那么大的眼睛，看这么点的小书，书上字还这么小，小就算了，他还不认识……
气死龙。
相比起来，楼下那复杂汇率问题都显得简单了。
赫尔伯特下去，三下五除二随随便便就定了个硬币和魔法石的兑换汇率。
这个也简单，反正夏阳一直坚持付工钱，虽然每天给的其实也不怎么准确，但大概有个区间，赫尔伯特随便估算一下，就定下来了。
以圆头刻的硬币为最小单位，一个圆头平均一天能刻七枚硬币，能领的魔法石分成七份，一份对应一个圆头硬币。
挖洞族和蓬尾族常刻的硬币是圆头的一点五倍。
另外更大一号的，算圆头族的两倍。
最高的算五倍，分别按同比例的倍数来换算对应的魔法石。
有了这个基础，哈克就好算了。
他们称量魔法石里储存的魔力连秤都不用带，每个魔法族都能自行感应。
这个确定好后，赫尔伯特又翻出来以前夏阳“收购”他们工艺品时都用了什么做交换。
夏阳有很好的记账习惯，这时候就方便多了。
而且他们这儿的常用字，赫尔伯特大致都认得，再加上他卓越的记忆力，大差不差能回忆起他见过的每一次交易，结合账本对应上数据，再把这些折算到他们杂货铺的定价上，来回多倒腾几遍，差不多取个平均值，就算定好了物价。
为了方便统一好计算，他们全学夏阳老家，就叫什么东西几硬币。
赫尔伯特嫌弃哈克脑袋转得慢，逮了几只花露精灵守着桌子另一边，专门负责拿魔法石和硬币替夏阳收购东西。
总不能叫他们白吃夏阳带的蜂蜜。
至于夏阳说的什么，蜂蜜是学费，他才不理呢。
他也教夏阳魔法了，他吃蜜了吗？他要学费了吗？
他一个领主都不敢问王妃要学费，区区几个花露精灵，教的都是基础的魔法，多大脸敢问他的王妃要学费？
打工！
都来打工！
以后蜂蜜就是工钱。
甚至因为硬币不够用，赫尔伯特又不想把他的魔法石都碾小碾碎，还去田里把所有抓虫子的圆头族通通叫到小屋来，管你是成年还是幼崽，通通加班刻硬币！
先刻个十天半月，够他们流通再说。
等晚上夏阳带着布匹、明信片、新的米面零食过来，不仅货币问题搞定了，连员工都招募齐了。
一大群土著们挤在屋子里，挤在屋子外，头大地听花露精灵给他们解释什么东西怎么买怎么换。
“那我自己刻的硬币也能用？”
“能！”
“硬币能买魔法石？”
“能！不过我们建议您多攒一些再换，可以换大块的。”
大块的魔法石储蓄的魔法多，而且不容易流失。
土著们仰头或低头，用大大小小的脑袋努力思索，试图倒腾明白。
“就是说，我们用东西去换硬币，再用硬币去买吃的和其他东西，等攒多了硬币，再去换魔法石？”
花露精灵们努力点头，大声夸赞：“就是这样！”
终于懂了！
土著们若有所思，这一晚，所有擅长刻硬币和不擅长刻硬币的，都窝在自己的小窝里开始加班。
让他们天天刻硬币，他们受不了，偶尔刻一个当外快，他们还是乐意的。
赫尔伯特沾沾自喜地让夏阳不急着拿走硬币，“这边也要用，优先这里用。”
“好。”反正店里还有库存，他也不急。等这边硬币攒多了他再带也不迟。
夏阳默默研究着赫尔伯特貌似还算科学的兑换值，不禁放空地想，某种程度上来说，魔法石竟然能像黄金一样当硬币的信用储备，正好赫尔伯特还坐拥着一堆魔法石矿。
而且他们还不用担心刻了太多硬币造成通货膨胀，因为他能搬走带回家当纪念品卖。
太神奇了，这个世界！
夏阳自己都不知道以后会是个什么发展方向，更不知道他们愿不愿意接受这种兑换。
事情的发展比他担心的要顺利得多。
一起生活了这么久，这里生活的所有人对夏阳和赫尔伯特已经有了很高的信赖感。
而且他们也亲眼见过夏阳给圆头们发“工资”，更有不少人还亲自和夏阳兑换过东西，也都知道夏阳要带这些硬币之类的东西回自己的世界。
对他们而言，王妃信用很好，银龙信用也不错。
更重要的是，王妃三天两头给他们分食物，他们种的菜，种子都是王妃提供的，要是想坑他们，早就坑了，哪怕是想要他们的性命，他们也跑不了的，他们想不出来夏阳和赫尔伯特兜这么大一个圈子能图他们什么。
而且他们自己实验过几次后，突然发现有个中间货币还挺方便的。
从前一个土豆到底换多少肉，交换的双方少不了一番争执争吵。
经常是你添点儿，他减点儿，讨价还价半天，一次交易才能成功。
现在，一个大土豆就要两个硬币，两个小土豆就要三个硬币，谁想要谁来买，不掰扯，不浪费时间。
德克和其他几个开始狩猎卖肉的大个子，也发现了这种交换的方便。
他们把整只的猎物“卖”给克里弗，也不用头疼问克里弗要点儿什么东西——反正克里弗这一穷二白的蓝眼族，压根儿就没有足够“买”肉的魔法石——也不用记一次猎物能换在克里弗那儿吃几顿饭。
万一记错了呢？
还是这样好，一手交钱一手交货，最不济等当天卖完菜，克里弗也能凑足了硬币给他们付钱。
他们拿到了硬币，哪天想吃肉，就哪天找克里弗买。
想吃糖，想吃面条儿，想吃土豆，都能马上去买。
多么自由和方便！
在“工地”干活的土著们也接受了硬币，他们破开魔法石，有时候大有时候小，买一顿饭经常弄不清是谁亏谁赚，还不如拿一块儿大的魔法石去兑换成硬币，再用硬币买饭，快捷还公平。
就这样，硬币开始在银龙领地流通，越来越受欢迎。
作者有话要说：
鉴于我手边没有小学生词典，本章所有字的解释来自《现代汉语词典》第6版，商务印书馆（对手指）（另外，JJ收费有个字数区间，这章总字数超过上个档但不够下一个档部分能涵盖引用的字数，为了表达效果我就全引啦~~总之，就是相当于引用字典的部分文字没收币，酱紫~）