“唔，见到活人了。dangkanshu.com”
俩人正说着话，突然有俩人走进了酒馆。一个大腹便便，一个干瘦宛如西方版的胖瘦头陀。
“汩汩”瑞克给两人倒酒。
“我叫戴夫，那个皮包骨头的棒槌是托尼。”说着指了指大腹便便的托尼。
“我叫格伦，很高兴见到你们。”没心眼的格伦介绍自己。
瑞克简单介绍了自己与赫歇尔。
戴夫跟托尼相识费城的高速公路，两人决定去华盛顿说那里有难民营。然后又讲了讲之后的计划，准备去一个人口稀少枪支泛滥的内布拉斯加州。
“你们的计划呢？”戴夫询问瑞克。
“我们想去本宁堡避一避。”将之前肖恩的计划告诉戴夫，瑞克便不说话了。
“说实话，我们在路上遇到几个本宁堡的士兵，他们说那里已经沦陷了。”戴夫简单介绍。
“你们就住这里么，没什么营地之类的？”戴夫开始旁敲侧击瑞克他们希望得到一些有用的信息。
瑞克看着来路不明的戴夫“不，我们没有。”
“所以你们住在车里？”看到了门口瑞克他们的车，戴夫好奇。
“我们也住在车里，但我们的车又脏又乱不像你们的车干净整洁。”戴夫通过汽车推算出瑞克他们有营地。
戴夫想起车轮上新鲜的泥土“所以你们有一处农场？那介意不介意分一些土地给我们，我们一起共享资源。”
“有女人么，我好久没见到女人了。”一旁的托尼站起身找了个角落开始放水。
听到这句话，瑞克顿时提高了警惕。
这时戴夫转身跳进吧台，瑞克谨慎的看着他。他拿下枪放在吧台上“别紧张，我只是看看有没有好酒。”弯腰拿出一瓶酒，突然拿起枪就朝着瑞克射击。身后的托尼也将霰弹枪上膛。
瑞克拔出腰间的枪，用比戴夫更快的速度射杀了戴夫，然后转身两枪带走了托尼，一气呵成。
看着倒地的托尼，为了防止他变成行尸，瑞克又开了一枪打穿了托尼的脑袋。
一切都发生在瞬间，一边的格伦还没反应过来瑞克就将威胁抹杀在萌芽之中。
来到深夜，无人问津的洛莉躺在翻倒的车辆里，而一具行尸趴在车辆的挡风玻璃上准备享受美食被玻璃的声音吵醒的洛莉看到了行尸发出惊吼。
酒馆里，三人逐渐清醒准备回农场。拿回戴夫俩人的配枪刚走到门口。戴夫的同伙们开着车出现在酒馆门口。
因为周围有行尸找人的家伙不敢高声呼喊。
翻倒的车辆里，清醒过来的洛莉正在努力的爬出车辆，这时行尸已经突破了挡风玻璃，情急之下洛莉抓住玻璃扎进了行尸的眼眶。好不容易脱困的洛莉没发现她身后出现了另一具行尸，差点被扑倒，踹行尸的迎面骨让其倒地，转身从车内找到枪支，一枪击杀。昨晚这一切的洛莉转身准备返回农场。
农场里，帕特里夏正在准备晚餐，安德莉亚跟肖恩走到餐桌前。
“洛莉呢，你们见到了吗？”看着没出现的洛莉纷纷出去寻找。
酒馆这边，瑞克等人等着更好的时机准备出门。却被敌人包围。
外面的人用欺骗的口吻试图让瑞克他们开门。瑞克看着已经死去的戴夫跟托尼开始解释。
外面的人根本不听，开枪射击。玻璃破碎，门窗具毁。
农场里，还在寻找洛莉的众人觉得洛莉应该是去小镇寻找瑞克他们去了。肖恩听闻，开上车就要去寻找洛莉。
酒馆里，紧张的枪战一触即发。
格伦抱着托尼的霰弹枪悄悄绕到后门，看到他们试图打开门，直接怼了一枪。
路上，肖恩看到洛莉翻倒的车和两具行尸。看了看情况，低声呼喊“洛莉。”
瑞克这边三人很紧张，毕竟拿枪的活人比行尸更危险。
黑暗中格伦摸索出后门，“砰砰”的两枪从格伦后面传来，正在警戒的赫歇尔对着出现的人影就开枪将他击倒。
格伦躲在垃圾桶旁。
枪声惊起了大片的行尸。寻找戴夫的人开着车准备撤退，一个人撤离的时候被扎在了围栏上，尖刺穿透了膝盖。
瑞克为了救他只能给他当场做手术，大群的行尸听到哀嚎和行尸只能让他们撤退。情急之下瑞克直接将腿从围栏上拔下，将他俘虏带回农场。
公路上，肖恩找到了洛莉，用瑞克已经回来的谎言将她劝回农场。
农场里，众人关切的看着一脸是伤的洛莉，肖恩将洛莉怀孕的事说了出来，让她不注意自己也要注意孩子。
“你要生孩子了？”一直不知道的卡尔很震惊，因为洛莉怀孕的事一直没有对卡尔说过。
农场屋里，洛莉向卡尔道歉，表示没有跟卡尔说过孩子的事。
肖恩想跟洛莉谈谈，将众人都赶了出去。
洛莉抱怨肖恩再次说谎，什么瑞克死在了医院，瑞克已经回到了农场。
肖恩很爱洛莉。
“我当时别无选择。”听到洛莉这句话肖恩很震惊，她根本不爱他只是需要一个依靠。
生气的肖恩转身走出了房间。
清晨，安德莉亚询问贝丝的情况。玛姬陪护在一旁。安德莉亚打听起贝丝跟玛姬的事情，她想开导担忧的玛姬。
玛姬将小时候的糗事全部都说了出来，安德莉亚一脸上帝已经听到了你的心声的感觉。
瑞克的一夜未归，让众人很担忧，决定组织小队伍出去寻找。
这时瑞克的车辆回来了。众人很庆幸。
洛莉激动的抱住了瑞克，瑞克看到了她脸上的伤势。肖恩看着被洛莉抱住的瑞克很羡慕。
“你这是怎么了？”拥抱过后，瑞克忙问洛莉。
“没事，我出了点车祸。”洛莉轻描淡写。
“车祸，真么会有车祸？”农场里出现车祸的概率少之又少。
“我出去找你。”洛莉将出车祸的原因告诉了瑞克。
“她一个人溜出去，是我带她回来的。”肖恩将洛莉独自行动的事情告诉了瑞克。
“你傻了么？要是”瑞克很担忧，毕竟现在外面行尸横行，昨晚经历了一场恶战的瑞克很怕失去洛莉。
“这是谁？”这才发现瑞克带回来的陌生人的t仔忙问。
“那是兰德尔。”格伦回复道。
安德莉亚，戴尔他们看到兰德尔被绑着眼睛带回农场感觉奇怪。
肖恩看了看兰德尔又看了看瑞克，这时瑞克脸上五味杂陈。
赫歇尔看着从身边跑过去拥抱格伦的玛姬一脸无奈。
“准备手术，帕特里夏。”赫歇尔转身走进了房间，顺便看了看戈米的状况。
“他现在陷入了沉睡，估计是好久没有睡眠了。”赫歇尔说道。
餐桌前，众人聚首谈论兰德尔。
“我们无法不管他，前提是如果他能活那么久的话。”瑞克开口讲述为什么将兰德尔带回来的原因。
“城里越来越乱了。”昨晚经历了枪战，行尸的格伦心有余悸。
“我们该怎么处理他？”安德莉亚开口想知道如何处理带回来的兰德尔。
“我尽力去修复他的腓肠肌，不过可能还是有神经损伤，他至少一周不能下床。”赫歇尔走到餐厅向大家介绍他的治疗方案。
“等到他能下床，给他个水壶把它带到主干道上，让他自己走。”瑞克也说出了自己的计划。
“这不等于把他送给行尸了么？”圣母安德莉亚开始发言。
“为了活下来，我认为他完全可以自己闯出一份天地。”瑞克不想多管兰德尔的事，毕竟自己还有一大堆事要处理。
“就让他一走了之？他可是知道我们住哪。”肖恩觉得这种做法太危险，完全将农场暴露了出来。
“他一路都是蒙眼过来的，他不会造成威胁。”瑞克解释道。
“没威胁？他们原本有多少人？你干掉了其中三个，还抓回了一个人当人质。他们就不会来找人吗？”肖恩将如果就这样处理兰德尔的方式的危险性告知了众人。
“他们不会管他的死活的，谁都不会来。”瑞克看到昨晚兰德尔的同伴的处理方式很肯定。
“我们应该派人把守，以免突然袭击让我们陷入危险。”t仔也说道。
“它现在昏迷不醒，还要持续好几个小时。”赫歇尔将现在兰德尔的状态告诉了大家。
“我去给他拿些鲜花与糖果，瞧瞧你们，又开始痴人说梦了。”肖恩嘲讽瑞克等人将事情想的很简单。说着将枪插入腰带准备走出餐厅。
“在谷仓的事我们还没说呢！让我跟你讲明白，这是我的农场，我本打算让你离开，虽然瑞克一直在劝说我，但不代表我一定听他的。所以你帮我一个忙，闭上你的嘴。”赫歇尔拦住准备离开的肖恩。
肖恩看了看赫歇尔感到头大，随即拉开房门走出房间。
见状，众人纷纷走出了房间，赫歇尔说的对，这是他的农场。
“我能跟谈谈吗？”玛姬找到准备离开的格伦。
俩人走到厨房。
“你怎么了？”玛姬看着精神萎靡的格伦问道。
“你的父亲今天救了我的命。”格伦将自己遇险，却被赫歇尔救了的事情告诉给玛姬。
“瑞克救了我们两个，而我呆住了。”格伦陷入了自我怀疑中。
“当时有人朝你开枪。”玛姬劝导格伦。
“我知道，但是…”因为自己的无用，格伦丧失了继续呆在这个团队里的信心。
“你不必去证明什么。”玛姬看到曾经意气风发的格伦变成这样也很难受。
“可我以前做过更多，但现在。估计是你的那句话让我。”格伦表示自己的瞻前顾后是因为玛姬。
“那句话？那句我爱你？”玛姬很疑惑。
格伦点头，这样玛姬感到很荒谬。
“一发子弹射中了我身后的墙，然后我想到了你，失去我，伤心痛苦，我无法承受，所以我躲了起来就为了活命。”听到这句话玛姬很欣喜，想要吻格伦。
“不不不，你不懂，瑞克和你父亲，他们依靠我而我却只想着自己。”格伦很自责当时的选择。
找到赫歇尔的玛姬将自己的担忧说出。
“你又去喝酒，将我一个人丢下，你让我怎么办？”玛姬很难受现在的处境，被心爱人格伦拒绝，自己的父亲又开始了酗酒。心灰意冷的玛姬走出了房屋。
赫歇尔只能照顾之前晕厥摔倒的贝丝。
另一边，安德莉亚又跟肖恩混在了一起。
“怎么办？”安德莉亚问肖恩如何执勤。
“换班制，我先，之后换其他人。”肖恩边走边跟安德莉亚说，这样才能保证安全。
“然后呢，将他开开心心地送走么？”安德莉亚很疑惑最后如何处理兰德尔。
“瑞克和赫歇尔是这样说的。”肖恩很不屑。
“如果他把他的人引到这里来，我们之间肯定要开战。”安德莉亚讲出这样处理的危险性。
“你说的我可比你清楚多了。”肖恩就想将兰德尔人间蒸发不留下痕迹，这样他们的人就找不到农场了。
“你有没有想过处事温和一点，杀死谷仓里的行尸，今天对洛莉说谎，你的方式都没错，但你的表达方式让大家不满。”安德莉亚劝到。
“这些话是戴尔教你的？”肖恩疑惑，之前跟安德莉亚一起的时候从来没听过她说过。
“我发现你在疏远所有人，何必呢，他们需要你。”安德莉亚看出肖恩的态度。
肖恩轻蔑一笑“我永远是多余的。”被洛莉拒绝让肖恩觉得这样的处理方式才更适合自己。“你和我都是一样的待遇，所有人都想拿走你的枪。他们想假装成一个好人就像瑞克跟赫歇尔。你知道他们这样的最后一定会因为仁慈而付出代价。”
“那我们必须阻止他们！”安德莉亚想将瑞克他们的思想从文明体系变成适者生存体系。
“他们不会听的。”肖恩很了解自己的好友瑞克。“你看看他们如何对待这个兰德尔，他们想给他一个补给包，他们要让他回去。你说的对，这会带来一场大战或更遭的的结局。而我们只能坐等死亡。”
看着走远的肖恩，安德莉亚陷入沉思。
帐篷里，瑞克和洛莉准备谈谈肖恩。
“肖恩认为孩子是他的。你得劝劝他，这孩子不是他的，他总爱胡思乱想并且他情绪不稳定，这很危险。”洛莉讲出了肖恩的问题。